Will man anderen Benutzern Rechte auf bestimmte Ordner/ Dateien geben, so kann man das per chmod tun. Allerdings kann man so nicht nur einzelnen Benutzer den Zugriff ermöglichen.
Dies kann man so erreichen:
setfacl -m u:USERNAME:rwx DATEINAME
Daran denken, auch den Ordner zugreifbar zu machen, in dem die Datei liegt!